Переводы договоров

Переводы договоров

«Русское Бюро Переводов» предлагает переводы договоров:

  • Договоры купли-продажи или аренды
  • Агентские соглашения
  • Перевод договоров лизинга
  • Кредитные соглашения
  • Трудовые договора
  • Перевод контрактов на доставку
  • Договора оказания услуг и др.

К Вашим услугам верстка и корректура текстов носителем языка. Сжатые сроки: для больших объемов документации формируется рабочая группа из нескольких переводчиков и редактора. Возможна выдача Заказчику по частям, по мере готовности текста.

При переводе договора крайне важна правильная передача названий компаний, форм собственности и точное написание имен. Поэтому доверять юридические переводы документов необходимо только профессионалам, обладающим юридическим и лингвистическим образованием.

При необходимости в зависимости от сроков и объема переводимой документации «Русское Бюро Переводов» создает рабочие группы переводчиков, в которые входят специалисты по выбранной тематике перевода — нефть и газ, авиастроение, машиностроение, химическая промышленность др. Переведенный текст перед сдачей заказчику проходит проверку носителем языка, для которого язык перевода — родной язык.

Группа языков Язык Ставка на 1 стр. 1800 знаков
С языка На язык
Международный язык Английский 350 385
Европейские языки Немецкий 420 440
Французский 430 450
Испанский 480 500
Итальянский 480 500
Португальский 790 875
Восточные языки Турецкий 620 650
Арабский 845 940
Китайский 1000 1100
Корейский 1100 1200
Японский 1100 1200
Редкие языки Восточные и европейские от 600 от 700

Стоимость верстки — от 150 руб./стр. — верстка таблиц, чертежей и рисунков «1 в 1» с исходным материалом.

Прайс лист на все языки

Выполненный перевод Заказчик получает в электронном виде, а также в виде распечатанных и упакованных материалов, заверенных печатью нашего бюро. Получить готовую переведенную документацию Вы можете в пункте выдачи по следующему адресу:

Для расчета стоимости отправляйте задание на почту:ufa@rusburo.ru

Наш офис находится по адресу:г. Уфа, ул. Лесотехникума, д. 24/1

Звоните по телефонуОтдел переводов:
8 (800) 550-77-81
Директор:
+7 (928) 210 01 97

Бюро переводов

Коммерческое предложение

Скачать
Бюро переводов
Заказать перевод








Меню

Контакты

"Русское Бюро Переводов" в городах России